Cher Monsieur,
il vous est possible de faire une procédure en séparation de corps et de demeurer séparément, c'est d'ailleurs l'un des principaux intérêts d'une séparation de corps que de pouvoir demeurer séparément tout en restant mariés.
Cordialement.