Mariés à l'étranger, divorcés en France

Bonjour, Mariés en Ukraine fin août 2019, ma compagne et sa fille sont sur le sol français depuis mi-décembre 2019. Après plusieurs mois de vie commune et plusieurs tentatives de communication vaines, j'arrive à mes limites. Je découvre qu'elle est dépressive depuis 8 ans, hypocondriaque, elle n'a toujours pas initié le moindre cours de français, aucune initiative (réseaux sociaux, sieste, ...). Elle ne fait rien de sa vie et je dois tout gérer, de l'école, aux devoirs, toutes les finances, transport, l'administration, tout est à ma charge. J'ai tenté de l'aider à l'intégration mais je suis usé et je ne veux pas tomber plus bas avec elle et surtout pour la petite fille. J'ai donc échangé récemment avec elle, le fait d'envisager une séparation et donc d'un retour en Ukraine auprès de sa famille et amis (elle a une maison) après ces 10 mois, mais elle ne veut pas rentrer et son VISA se termine fin novembre 2020. Je me sens comme piégé et il est nécessaire que je puisse trouver un terrain d'entente réaliste et satisfaisant à court terme. Quelle démarche puis-je entreprendre ? Avons-nous possibilité d'avoir une entrevue en sa présence avec une personne parlant russe, afin de lui expliquer les différents scénarii possibles ? Elle me parle de rester en France, d'avoir un studio et de trouver un travail, je suis désabusé.